नंतर दीड शतकाहून अधिक काळातील संभाषणेराजनैतिक प्रयत्नांनंतर आणि अनेक अयशस्वी प्रयत्नांनंतर, युरोपियन युनियन आणि मर्कोसुर यांनी असुनसिओनमध्ये एक मुक्त व्यापार करार केला आहे ज्याला अनेक नेते उघडपणे ऐतिहासिक म्हणत आहेत. हा करार त्यापैकी एकाच्या निर्मितीसाठी पाया घालतो. जगातील सर्वात मोठे एकात्मिक व्यापार क्षेत्रअटलांटिकच्या दोन्ही बाजूंना लाखो ग्राहक आहेत आणि प्रमुख जागतिक गटांना टक्कर देणारे आर्थिक वजन आहे.
हा स्वाक्षरी आंतरराष्ट्रीय संदर्भात घडतो ज्याचे चिन्हांकन संरक्षणवाद, टॅरिफ युद्धे आणि भू-राजकीय स्पर्धा यांचा उदयविशेषतः अमेरिका आणि चीन पार्श्वभूमी असल्याने. या परिस्थितीत, ब्रुसेल्स आणि दक्षिण अमेरिकन राजधान्यांना एक स्पष्ट राजकीय संदेश पाठवायचा होता: वचनबद्ध असणे बहुपक्षीयता, नियंत्रित व्यापार आणि सहकार्य एकाकीपणा आणि व्यापाराचा शस्त्र म्हणून वापर करण्याविरुद्ध.
युरोप आणि दक्षिण अमेरिका यांच्यातील एक नवीन मॅक्रो ट्रेड झोन
दरम्यानचा करार युरोपियन युनियन आणि मर्कोसुर (अर्जेंटिना, ब्राझील, उरुग्वे आणि पराग्वे) हे एक मुक्त व्यापार क्षेत्र स्थापित करते जे काही एकत्र आणते ७०-७२० दशलक्ष लोक, समारंभात चर्चा झालेल्या वेगवेगळ्या अंदाजांनुसार, आणि सुमारे प्रतिनिधित्व करते जागतिक अर्थव्यवस्थेचा एक चतुर्थांश भागया ३१ देशांनी इतर जागतिक घटकांवर जास्त अवलंबून राहावे लागत असताना एक बेंचमार्क आर्थिक जागा एकत्रित करण्याची आणि भागीदारांमध्ये विविधता आणण्याची आकांक्षा बाळगली.
व्यावसायिक भाषेत, करारात असे नमूद केले आहे की सुमारे ९०-९२% वस्तूंचे विनिमय दोन्ही गटांमधील व्यापार १५ वर्षांपर्यंतच्या संक्रमणकालीन कालावधीत शुल्कमुक्त असेल, प्रत्येक क्षेत्रासाठी वेगवेगळे वेळापत्रक असेल. EU साठी, मुख्य लक्ष यावर असेल औद्योगिक वस्तूंची निर्यात — जसे की ऑटोमोबाईल्स, यंत्रसामग्री, विद्युत उपकरणे, रासायनिक आणि औषधी उत्पादने —, तर मर्कोसुर देशांना त्यांच्या कृषी आणि धोरणात्मक कच्च्या मालाची विक्री युरोपियन ऊर्जा संक्रमणासाठी.
ब्रुसेल्सच्या गणितांवरून असे दिसून येते की युरोपियन निर्यात मर्कोसुरला ते सुमारे ३९% वाढू शकतात, तर युरोपियन युनियनला मर्कोसुरची विक्री ते सुमारे १७% वाढतील. आर्थिक भाषेत अनुवादित केल्यास, याचा अर्थ असा की दहा अब्ज युरो अधिक द्विपक्षीय व्यापारात, आणि EU कंपन्यांसाठी दरांमध्ये दरवर्षी 4.000 अब्ज युरो पर्यंतची बचत होण्याची शक्यता आहे.
कृषी-अन्न क्षेत्रात, हा मजकूर युरोपियन बाजारपेठेला आणखी खुला करतो मांस, साखर, तांदूळ, मध, सोयाबीन आणि इतर कृषी उत्पादने दक्षिण अमेरिकेतून टॅरिफ कोटा आणि प्रगतीशील कपातीद्वारे, तर युरोपीय बाजूने संधी बळकट होतात वाइन, स्पिरिट्स, प्रक्रिया केलेले दुग्धजन्य पदार्थ आणि कृषी-औद्योगिक उत्पादने अधिक मूल्यवर्धित.
असुनसिओनमध्ये प्रतीकात्मकतेने भरलेली स्वाक्षरी
हा समारंभ येथे झाला जोस असुनसिओन फ्लोरेस ग्रँड थिएटरपॅराग्वेच्या सेंट्रल बँकेच्या मुख्यालयात, या प्रदेशासाठी एक मजबूत प्रतीकात्मक महत्त्व असलेले ठिकाण, कारण ते १९९० च्या दशकात मर्कोसुरने स्वतः आकार घेण्यास सुरुवात केली त्या ठिकाणांपैकी एक होते. सुमारे ८०० पाहुण्यांसमोर, शिष्टमंडळांनी वाटाघाटींचा कळस गाठला जो औपचारिकपणे 1999-2000 आणि २०१९ मध्ये त्यांनी पहिला मोठा राजकीय करार अनुभवला, जरी अंतिम मजकूर २०२४ च्या अखेरीपर्यंत पूर्ण झाला नव्हता.
युरोपियन बाजूने करारावर स्वाक्षरी केली व्यापार आणि आर्थिक सुरक्षा आयुक्त, Maroš Šefčovič, युरोपियन कमिशनच्या अध्यक्षांसह, उर्सुला वॉन डेर लियनआणि युरोपियन कौन्सिलचे अध्यक्ष, अँटोनियो कोस्टा, सन्मानाचे साक्षीदार म्हणून उपस्थित. दक्षिण अमेरिकन देशांचे प्रतिनिधित्व करणारे, परराष्ट्र मंत्री अर्जेंटिना (पाब्लो क्विर्नो), ब्राझील (मॉरो व्हिएरा), पॅराग्वे (रुबेन रामिरेझ) आणि उरुग्वे (मारियो लुबेटकिन).
पुढच्या रांगेत अध्यक्ष होते अर्जेंटिना, जेवियर मिले; पॅराग्वे, सँटियागो पेना; आणि उरुग्वे, यामांडू ओरसी, च्या नेत्यांसह बोलिव्हियाहून, रॉड्रिगो पाझ आणि पनामाहून, जोस राउल मुलिनोविशेष पाहुणे. बोलिव्हिया मर्कोसुरच्या पूर्ण सदस्य म्हणून सामील होण्याच्या अंतिम टप्प्यात आहे आणि पनामाचा अलिकडेच सहयोगी राज्य म्हणून समावेश करण्यात आला आहे, ज्यामुळे ब्लॉकच्या प्रादेशिक प्रक्षेपणाला बळकटी मिळते.
ब्राझीलचे अध्यक्ष हे उल्लेखनीय अनुपस्थित होते. लुईझ इन्सिओ लुला दा सिल्वाशेवटच्या टप्प्यात झालेल्या कराराच्या मुख्य समर्थकांपैकी एक मानल्या जाणाऱ्या ब्राझीलचे प्रतिनिधित्व त्याचे परराष्ट्र मंत्री मौरो व्हिएरा यांनी केले होते, कारण समारंभात राष्ट्रप्रमुखांची उपस्थिती समाविष्ट असलेल्या शेवटच्या क्षणी प्रोटोकॉल बदलांनंतर लुला यांनी असुनसिओनला जाण्यास नकार दिला होता. ब्राझीलच्या निर्णयामुळे काही भागीदारांमध्ये, विशेषतः अर्जेंटिनामध्ये, अस्वस्थता निर्माण झाली, जिथे अनुपस्थिती अनादरपूर्ण मानली गेली.
राजकीय संदेश: निष्पक्ष व्यापार विरुद्ध शुल्क
युरोपियन आणि दक्षिण अमेरिकन नेत्यांच्या भाषणांमध्ये यावर भर देण्यात आला की राजकीय आणि भू-सामरिक भार कराराचे. उर्सुला वॉन डेर लेयन यांनी भर दिला की EU आणि मर्कोसुर यांनी प्राधान्य दिले आहे "वाजवी व्यापार विरुद्ध शुल्क" आणि ते एकाकीपणाऐवजी दीर्घकालीन युतीचा पर्याय निवडतात. आयोगाच्या अध्यक्षांनी कराराचे समर्थन केले यामुळे शुल्क कमी होईल, नियामक अडथळे कमी होतील आणि सार्वजनिक खरेदी खुली होईल. आणि गुंतवणूक आणि व्यापारासाठी एक स्थिर, नियम-आधारित चौकट प्रदान करेल.
वॉन डेर लेयन यांनीही या प्रकरणावर प्रकाश टाकला व्यापार आणि शाश्वत विकासज्यामध्ये पर्यावरणीय आणि हवामान वचनबद्धतेचा समावेश आहे आणि युरोप मर्कोसुर देशांना त्यांच्या स्वतःच्या संक्रमणात मदत करेल असे वचन दिले आहे हवामान तटस्थतात्या बदल्यात, EU चा उद्देश चांगल्या प्रवेशाची हमी देणे आहे महत्वाचा कच्चा माल डीकार्बोनायझेशन आणि त्याच्या ऊर्जा मॉडेलच्या परिवर्तनासाठी आवश्यक.
युरोपियन कौन्सिलचे अध्यक्ष अँटोनियो कोस्टा यांनी या कराराचे वर्णन असे केले की "एक दृढ वचनबद्धता" भू-राजकीय दबावाचे साधन म्हणून व्यापाराचा वापर होत असताना. संदर्भात अमेरिकेसोबत व्यापारी तणावकच्च्या मालावरील नवीन शुल्क आणि वादांच्या दरम्यान, ब्रुसेल्सकडून संदेश मिळाला की युरोपियन समृद्धी यावर अवलंबून आहे बाजारपेठा उघडा आणि युतींमध्ये विविधता आणात्यांना बंद करून नाही.
दक्षिण अमेरिकेच्या बाजूने, पॅराग्वेचे अध्यक्ष सँटियागो पेना त्यांनी असा दावा केला की हा करार सहकार्य आणि विकासाचे साधन म्हणून आंतरराष्ट्रीय व्यापार आणि असा युक्तिवाद केला की त्याचे खरे लाभार्थी अटलांटिकच्या दोन्ही बाजूंचे नागरिक असले पाहिजेत. “आपण 'ऐतिहासिक' सारखे शब्द खूप हलक्यात वापरतो, परंतु आज आपण खरोखरच एका बहुप्रतिक्षित दिवस "आपल्या लोकांसाठी," तो म्हणाला.
अर्जेंटिनियन जेवियर मिलीअतिउदारमतवादी आर्थिक दृष्टिकोनाशी जुळवून घेत, त्यांनी असा युक्तिवाद केला की कराराची समाप्ती हा अंतिम मुद्दा नाही तर "सुरुवातीचा बिंदू" अधिक व्यापार खुलेपणाकडे. त्यांच्या भाषणात, त्यांनी पुन्हा सांगितले की अर्जेंटिनाने संरक्षणवादापेक्षा "स्पर्धा आणि खुलेपणा निवडला" आणि व्हेनेझुएलाच्या सरकारवर टीका करण्याची आणि डोनाल्ड ट्रम्पच्या परराष्ट्र धोरणाची प्रशंसा करण्याची संधी घेतली, हे दाखवून दिले की भूराजकीय परिस्थिती देखील नवीन आर्थिक चौकटीवर अवलंबून आहे.
आर्थिक परिमाण: विजयी क्षेत्रे आणि सुरक्षा उपाय
संख्यात्मक दृष्टीने, करार ब्रुसेल्समधील अनेक लोक जे सादर करतात ते आकार देतो जगातील सर्वात मोठे मुक्त व्यापार क्षेत्रआकडेवारीत किंचित चढ-उतार होतात, परंतु अधिकृत विधाने अशा जागेबद्दल बोलतात जिथे एकत्रित जीडीपी जागतिक अर्थव्यवस्थेच्या सुमारे २०-३०% च्या समतुल्य आहे आणि केवळ वस्तूंमध्ये, व्यापाराचे प्रमाण आता ओलांडते दर वर्षी 110.000 दशलक्ष युरो दोन्ही पक्षांमध्ये
मान्य केलेल्या मजकुरात असे नमूद केले आहे की मर्कोसुर हळूहळू कमी करेल युरोपियन उत्पादनांवर लागू होणाऱ्या ९१-९२% शुल्कतर युरोपियन युनियन दक्षिण शंकूच्या आयातीवरील ९०% पेक्षा जास्त शुल्कासह असेच करेल. या उद्घाटनासोबत उत्पत्तीचे नियम, स्वच्छताविषयक आणि फायटोसॅनिटरी तरतुदी आणि वाद मिटवण्याच्या यंत्रणा असतील ज्यांचा उद्देश आहे गंभीर विकृती टाळण्यासाठी आणि निष्पक्ष स्पर्धा सुनिश्चित करण्यासाठी.
युरोपियन कंपन्यांना यामध्ये विशेषतः लक्षणीय फायदे मिळण्याची अपेक्षा आहे ऑटोमोटिव्ह, यंत्रसामग्री, विद्युत उपकरणे, रसायन आणि औषध उद्योगअसा अंदाज आहे की दक्षिण अमेरिकन बाजारपेठेत प्रवेश सुधारला आहे आणि सीमाशुल्क प्रक्रियांचे सरलीकरण यामुळे खर्च कमी करा आणि उपस्थिती मिळवा ज्या क्षेत्रांमध्ये अलिकडच्या काळात चीनसारख्या इतर घटकांकडून स्पर्धा खूप तीव्र आहे.
मर्कोसुरच्या बाजूने, मोठा संभाव्य विजेता आहे कृषी आणि कृषी-औद्योगिक क्षेत्रजे त्याची निर्यात वाढवू शकते गोमांस, पोल्ट्री, साखर, सोयाबीन, तांदूळ, कॉर्न आणि इतर प्राथमिक उत्पादने युरोपातील मागणी वाढणे आणि आयात शुल्क कमी होणे याचा फायदा घेत. युरोपीय गुंतवणुकीत वाढ अपेक्षित आहे अक्षय ऊर्जा, खाणकाम आणि ऊर्जा संक्रमणाशी संबंधित प्रकल्पज्या क्षेत्रात या प्रदेशात मुबलक संसाधने आहेत.
तथापि, मजकुरात समाविष्ट आहे द्विपक्षीय सुरक्षा उपाय संवेदनशील क्षेत्रांमध्ये उदारीकरणामुळे लक्षणीय असंतुलन निर्माण होते अशा परिस्थितींना तोंड देण्यासाठी डिझाइन केलेले, EU ने तपास आणि सुधारणात्मक उपाययोजना सुरू करण्यासाठी विशिष्ट मर्यादा स्थापित केल्या आहेत. उदाहरणार्थ, जर काही कृषी उत्पादनांची आयात सरासरी 5% पेक्षा जास्त वाढली आणि तीन वर्षांच्या कालावधीत किंमती समान टक्केवारीने कमी झाल्या तर हे घडेल. आयोगाने सुरुवातीला प्रस्तावित केलेल्या कलमांपेक्षा कठोर असलेले हे कलम अनिच्छुक देशांना, विशेषतः मध्य आणि भूमध्य युरोपमधील, पटवून देण्यासाठी महत्त्वाचे होते.
युरोपमधील प्रतिक्रिया आणि वादविवाद: ग्रामीण भाग, उत्साहात
जरी असुनसिओनच्या फोटोमध्ये उत्सवाचा सूर होता, तरी हा करार युरोपमध्ये एका अशा वातावरणात आला आहे जेव्हा ग्रामीण भागात तीव्र निषेधाचे वातावरणअलिकडच्या आठवड्यात, अनेक सदस्य देशांमध्ये शेतकरी आणि पशुपालकांचे निदर्शने तीव्र झाली आहेत — ज्यात ट्रॅक्टर निदर्शने, रस्ते अडवणे आणि निदर्शने युरोपियन राजधानींमध्ये - जे कमी उत्पादन खर्च आणि कमी मागणी असलेल्या नियामक मानकांसह दक्षिण अमेरिकन उत्पादनांविरुद्ध अन्याय्य स्पर्धेच्या जोखमीचा निषेध करतात.
सर्वात भांडखोर क्षेत्रे ही संबंधित आहेत गोमांस, पोल्ट्री, साखर, तांदूळ, कॉर्न आणि लिंबूवर्गीय फळांचे उत्पादनहे असे क्षेत्र आहेत जिथे मर्कोसुर सर्वात स्पर्धात्मक आहे. कृषी संघटनांनी बराच काळ इशारा दिला आहे की या करारामुळे युरोपियन उत्पादकांना मिळणाऱ्या किमतींवर दबाव येऊ शकतो आणि लहान शेतांच्या पुनर्रचनेस गती येऊ शकते.
या टीकांना शांत करण्यासाठी, युरोपियन कमिशनने सरकारे आणि युरोपियन संसदेशी एका पॅकेजवर सहमती दर्शविली कृषी सुरक्षा व्यवस्था मजबूत केलीयामध्ये आयात वाढीवर त्वरित प्रतिक्रिया देण्याची क्षमता, फायटोसॅनिटरी नियंत्रण प्रणाली सुधारणे आणि आयात केलेली उत्पादने युरोपमधील पर्यावरणीय आणि आरोग्य मानकांचे पालन करतात याची खात्री करणे समाविष्ट आहे. तरीही, बहुतेक क्षेत्र सावध राहते आणि मान्यता प्रक्रियेदरम्यान राजकीय दबाव कायम ठेवण्याचा धोका असतो.
याचा परिणाम एकसारखा होणार नाही. काही युरोपीय कृषी आणि कृषी-औद्योगिक क्षेत्रे, जसे की वाइन, ऑलिव्ह ऑइल किंवा काही प्रक्रिया केलेले पदार्थकाहींना मध्यम आणि उच्च उत्पन्न असलेल्या दक्षिण अमेरिकन ग्राहकांना चांगल्या प्रकारे पोहोचण्याचा फायदा होऊ शकतो. तथापि, इतरांना मर्कोसुरमधून होणाऱ्या आयातीमुळे थेट धोका वाटतो, ज्यामुळे राष्ट्रीय सरकारांना बचावात्मक भूमिका घेण्यास भाग पाडले जाते.
दरम्यान, औद्योगिक नियोक्ता संघटना आणि अनेक युरोपीय निर्यातदार या कराराला एक म्हणून पाहतात बाजारपेठांमध्ये वाढ आणि विविधता आणण्याची संधी जागतिक व्यापार मंदावण्याच्या संदर्भात, युरोपमधील अंतर्गत वादविवाद कृषी क्षेत्रातील चिंता आणि प्रमुख औद्योगिक आणि सेवा क्षेत्रांच्या मध्यम उत्साहात बदलत आहे.
स्पेनची भूमिका आणि युरोपियन कंपन्यांवरील परिणाम
युरोपियन युनियन देशांमध्ये, स्पेनने कराराच्या समर्थकांच्या गटात उघडपणे स्वतःला स्थान दिले आहे.अंशतः लॅटिन अमेरिकेशी असलेल्या ऐतिहासिक, सांस्कृतिक आणि आर्थिक संबंधांमुळे. स्पॅनिश सरकारने यावर भर दिला आहे भू-राजकीय आणि भू-आर्थिक प्रासंगिकता गेल्या दोन दशकांत जिथे चीनचा प्रभाव वाढला आहे त्या प्रदेशात युरोपीय उपस्थिती मजबूत करण्यासाठी युतीला महत्त्वाचे मानून.
माद्रिद सरकार आणि अनेक स्पॅनिश आर्थिक घटकांनी यावर भर दिला आहे की हा करार देतो आर्थिक सुरक्षा आणि स्थिर चौकट गुंतवणुकीसाठी, आणि ते ते मजबूत करण्याच्या उद्देशाने "आधुनिक" करार म्हणून सादर करतात पुरवठा साखळीतील लवचिकताविविध सल्लागार कंपन्या आणि व्यावसायिक संस्थांचा अंदाज आहे की स्पेन हा युरोपियन युनियनमधील मुख्य लाभार्थींपैकी एक असू शकतो, जो लॅटिन अमेरिकेला जोडणारा पूल म्हणून त्याच्या स्थानाचा फायदा घेत आहे.
स्पेनसाठी नफ्याची सर्वाधिक क्षमता असलेले क्षेत्रे असतील ऑटोमोटिव्ह, मूल्यवर्धित कृषी-अन्न उद्योग, रसायने, अक्षय ऊर्जा आणि पायाभूत सुविधाया प्रदेशात आधीच अस्तित्वात असलेल्या अनेक स्पॅनिश कंपन्यांसाठी, नवीन चौकट एक प्रतिनिधित्व करू शकते प्रक्रियांचे सरलीकरण, शुल्काचा बोजा कमी करणे आणि सार्वजनिक करार आणि सवलतींमध्ये अधिक कायदेशीर निश्चितता.
तथापि, ग्रामीण स्पेनमधील दृष्टिकोन खूपच गंभीर आहे. कृषी संघटनांनी सक्रियपणे सहभाग घेतला आहे कराराच्या विरोधात निषेधयुरोपियन बाजारपेठेत उत्पादनांच्या प्रवेशाची भीती, जसे की गोमांस, तांदूळ किंवा कॉर्न अशा किमतींवर ज्यांच्याशी स्पर्धा करणे कठीण होईल. जर मानकांचे पालन काटेकोरपणे केले नाही तर कामगार खर्च, पर्यावरणीय नियम आणि फायटोसॅनिटरी आवश्यकतांमधील फरक युरोपियन शेतींना तोट्यात आणू शकतो, असे त्यांचे म्हणणे आहे.
या अंतर्गत संघर्षात, आयोग आणि स्पॅनिश सरकारसह अनेक सरकारे, संधींमधील तराजू संतुलित करण्याचा प्रयत्न करीत आहेत व्यवसाय आंतरराष्ट्रीयीकरण आणि अनेक ग्रामीण भागात महत्त्वाच्या राहिलेल्या कृषी क्षेत्राचे संरक्षण करण्याची गरज. हे सर्व एका अत्यंत विखुरलेल्या युरोपीय राजकीय संदर्भात, निवडणुका जवळ आल्याने आणि युरोसेप्टिक आणि संरक्षणवादी शक्तींचा वाढता प्रभाव पाहता.
वाटाघाटींचा एक लांब मार्ग आणि अनिश्चित मंजुरी
या कराराकडे नेणारी प्रक्रिया तेव्हापासून चालू आहे नव्वदच्या दशकाचा उत्तरार्धजेव्हा औपचारिक चर्चा सुरू झाली तेव्हा EU मध्ये १५ सदस्य राष्ट्रे होती - आज त्यांची संख्या २७ आहे - आणि मर्कोसुर त्याच्या चार संस्थापक सदस्यांपुरते मर्यादित होते. या २६ वर्षांत, भू-राजकीय नकाशा पूर्णपणे बदलला आहे: चीन मर्कोसुरचा मुख्य व्यापारी भागीदार बनला आहे. आणि दक्षिण अमेरिकन निर्यातीसाठी युरोपियन युनियनचा वाटा सुमारे ३०% वरून सुमारे १७% पर्यंत घसरला आहे.
हा करार अशा संदर्भात देखील येतो ज्याद्वारे चिन्हांकित केले जाते अमेरिकेने सुरू केलेले व्यापार युद्ध, युक्रेन आणि मध्य पूर्वेतील संघर्ष आणि अनेक शक्तींची इच्छाशक्ती त्यांच्या पुरवठा साखळ्यांची पुनर्रचना करा विशेषतः रशिया आणि चीनवरील धोरणात्मक अवलंबित्व कमी करण्यासाठी. ब्रुसेल्स आणि दक्षिण अमेरिकन राजधान्यांनी या परिस्थितीकडे वाटाघाटी निश्चितपणे पूर्ण करण्याची संधी म्हणून पाहिले आहे.
स्वाक्षरी होऊनही, करार अद्याप अंमलात आलेला नाही. ते लगेच होणार नाही.किमान एका मर्कोसुर देशाने मजकुराला मान्यता दिल्यानंतर युरोपियन युनियनच्या विशेष व्यापार स्पर्धेच्या तरतुदी तात्पुरत्या स्वरूपात लागू होऊ शकतात, परंतु ही शक्यता युरोपियन संसदेत आणि अनेक सदस्य देशांमध्ये वाद निर्माण करत आहे. युरोपियन संसदेला या विषयावर एकाच मतपत्रिकेत मतदान करावे लागेल, सुधारणांची शक्यता नसतानाही, आणि काही गटांनी आधीच इशारा दिला आहे की ते अपील करतील. युरोपियन युनियनचे न्यायालय जर तुमच्या संमतीशिवाय अंतरिम अर्ज निवडला गेला तर.
शिवाय, संपूर्ण भागीदारी करार पूर्णपणे कार्यरत होण्यासाठी, त्यास आवश्यक असेल २७ राष्ट्रीय संसदांची मान्यता युरोपियन युनियनचे. अंतर्गत मतभेदांमध्ये करारावर स्वाक्षरी करण्याचा निर्णय घेण्यात आला: फ्रान्स, हंगेरी, पोलंड, आयर्लंड आणि ऑस्ट्रियासह पाच देशांनी त्याच्या विरोधात मतदान केले आणि बेल्जियमने गैरहजर राहून पुढील चर्चेचे महत्त्व प्रतिबिंबित केले.
अटलांटिकच्या दुसऱ्या बाजूला, सरकारे जसे की ब्राझील वर्षाच्या दुसऱ्या सहामाहीत कराराची अंमलबजावणी सुरू करण्यासाठी ते मंजुरी जलद करण्याचा प्रयत्न करतील असे त्यांनी आधीच सूचित केले आहे. अर्जेंटिनाचे अध्यक्ष मिलेई यांनी जाहीर केले आहे की ते त्यांच्या देशाच्या काँग्रेसमधून असाधारण सत्रांद्वारे तो मंजूर करण्यासाठी प्रयत्न करतील, तर पॅराग्वे आणि उरुग्वे यांनीही जलद गतीने पुढे जाण्याची तयारी दर्शविली आहे.
राजकीय लढाई खालील अटींवर अवलंबून असेल: प्रत्येक देशातील अंतर्गत घटकप्रभावित आर्थिक क्षेत्रांमधील दबाव आणि युरोपियन निवडणूक दिनदर्शिका हे देखील घटक आहेत. अनेक विश्लेषकांना खात्री आहे की येत्या काही महिन्यांत EU-Mercosur करारावरील वादविवाद EU आणि राष्ट्रीय अजेंड्यावर एक प्रमुख स्थान व्यापेल, ज्यामध्ये आर्थिक, कृषी, पर्यावरणीय आणि भू-राजकीय युक्तिवाद एकत्रित होतील.
युरोपियन युनियन आणि मर्कोसुर यांच्यातील नवीन संबंध मोठ्या अपेक्षांसह जन्माला आला आहे आणि काही प्रश्न नाहीत: तो एक म्हणून सादर केला जातो हे लॅटिन अमेरिकेत युरोपीय उपस्थिती मजबूत करण्याची, अधिक वैविध्यपूर्ण मूल्य साखळी एकत्रित करण्याची आणि जगातील सर्वात मोठ्या मुक्त व्यापार क्षेत्रांपैकी एक निर्माण करण्याची संधी सादर करते.परंतु युरोपियन कृषी क्षेत्रातील काहींच्या थेट चिंता, अनेक सरकारांकडून शंका आणि युरोप नियंत्रित व्यापार उदारीकरणाच्या वचनबद्धतेत किती पुढे जाण्यास तयार आहे याची चाचणी घेणारी मागणी करणारी मान्यता प्रक्रिया याला भेडसावत आहे.